您身边的小语种培训学校
济南欧风小语种培训学校热线电话
您所在的位置:首页 > 俄语培训 > 俄语资讯 > 俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆?

俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆?

时间:2019-09-09 11:06 来源:未知 作者:欧风小语种

俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆?对于要到俄罗斯留学的学生而言,学习俄语是当今很重要的事情,俄语考试当中很重要的,就是检查听说读写四个方面,查看学生在俄语学习上的综合能力,在俄语口语的发音问题上,很多人都容易出错,因为有的词汇发音是很相近的,让人容易混淆,这也是大家在考试当中常犯的错误。

俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆

为了可以让大家及时的改正错误,今天小编就来为大家整理一下有关俄语发音容易混淆的词汇,希望可以帮助大家进行很好的词汇对比记忆。俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆?

1.компа́ния/кампа́ния

компа́ния 一伙人/公司

весёлая компа́ния 一伙快活的人

акционе́рная компа́ния   股份公司

кампа́ния 战役/运动

кампа́ния про́тив войны́ 反对战争运动

предвы́борная кампа́ния 竞选

2.застла́ть/засла́ть

Застла́ть 铺上/遮住

застла́ть пол ковро́м 在地板上铺上地毯

Слёзы застла́ли глаза́ 泪水蒙住了眼睛

Засла́ть 送到、寄到/派人去

засла́ть шпио́на 派遣间谍

3.ко́стный/ко́сный

Ко́стный 骨头的

ко́стная ткань 骨组织

Ко́сный 因循守旧的

ко́сный о́браз жи́зни 守旧的生活方式

俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆?

4.бал/балл

бал: 舞会

костюмиро́ванный бал 化装舞会

балл:分数/ 等级

получи́ть вы́сший балл 获得最高分数

5.преда́ть/прида́ть

преда́ть 背叛

преда́ть дру́га 背叛朋友

Прида́ть 增添某种特性/赋予

прида́ть вкус 使具有味道

6.развева́ться/развива́ться

Развева́ться 被吹得四散/消散

Пыль развева́лась. 灰尘被吹得四散

Развива́ться 发展起来

Па́мять развила́сь. 记忆力增强了

7.эмигра́ция/иммигра́ция

Эмигра́ция 出境移民 (путь из страны)

Иммигра́ция 入境移民(путь в страну)

俄语口语中的词汇发音有哪些容易让人混淆?词汇是学习一门语言的基础,所以济南俄语培训中心提醒大家,在日常的词汇对比记忆里,大家一定要及时掌握,不然很容易成为大家犯错的地方。

咨询欧风俄语课程、获取学习资料,【在线咨询】或致电0531-86038817
© 版权声明 凡本网注明"稿件来源:"济南欧风“的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属济南欧风所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:济南欧风",违者本网将依法追究法律责任。

欧风官网专享试听礼包

×

领取礼包!


姓名: 电话:
HOME
在校生服务
课表查询 调课申请
咨询热线

0531-86038817