法语专业八级时事材料之法国恐怖袭击
时间：2017-02-04 15:55 来源：济南欧风 作者：济南欧风
法语： 有趣的法国谚语 法语大小写规则 深度解读法国留学就业前景 法语课程安排
德语： 德语语法 德语辅音发音规则 TestDaF德福考试经验分享 德语课程安排
西班牙语： 西班牙语词汇 西班牙语考试资讯 西班牙语课程安排
从去年的“charlie hebdo”到“巴黎恐袭”，法国与“恐怖主义”、“伊斯兰教”这几个词同时上热搜的时刻有些频繁了。虽然法语专八考纲上并没特别要求，但是作为备考法语专八的我们，是不是也要get一下这方面时事的法语词汇呢?也许阅读和写作就需要了呢~
| 词汇表达 | 举例 |
|
instrumentaliser l'opinion publique 利用公众舆论 |
Attentats en Paris : le gouvernement cherche à « instrumentaliser l'opinion publique ». 巴黎恐袭：政府试图利用公共舆论。 |
|
l'attentat-suicide 自杀式袭击 |
Le procureur a également confirmé l'hypothèse de l'attentat suicide pour l'aéroport de Zaventem. 法院也证实了Zaventem机场自杀式袭击的假设。 |
|
la revendication de la paix dans le monde 呼吁世界和平 |
Le logo de Gerald Holtom s’est généralisé à la revendication de la paix dans le monde.为呼吁世界和平，Gerald Holtom的标志普及各地。 |
|
la fermeture des frontières 关闭边境 |
La seconde décision que j'ai prise, c'est la fermeture des frontières.我们做的第二个决定，是关闭边境。 |
|
exploser, explosion 爆炸 la victime 受害者，牺牲 |
L'explosion a fait des victimes. 这次爆炸造成了一些伤亡。 |
|
l'état d'urgence 紧急状态 |
François Hollande a annoncé la mise en place de l'état d'urgence.奥朗德宣布进入紧急状态。 |
|
immigrer (入境)移居，侨居 immigré, immigrant 入境移民 |
immigrants étrangers venant de l'Afrique et de l'Europe 来自非洲和欧洲的外国移民 |
|
émigrer 移居国外，侨居国外 |
émigrer en France 移居法国 |
|
musulmane 穆斯林教徒，穆斯林的，清真的 |
immigrants musulmans en France 在法国的穆斯林 la religion musulmane 伊斯兰教 |
|
la loi de la séparation de l'Église et de l'État 政教分离政策 |
En 1905, la loi de séparation de l'Église et de l'État est enfin votée. 1905年，政教分离政策最终投票通过 |
|
l'attentat 袭击 terroriste 恐怖分子；恐怖主义的 |
un attentat terroriste 一起恐怖事件 |
|
voter 投票，表决 |
voter une loi 投票通过一项法律 voter blanc 投空白票 |
咨询欧风法语课程、获取学习资料，【在线咨询】或致电400-158-1755
上一篇：法语专业八级备考材料——难民
下一篇：法语专业八级必备西语
更多 热点资讯 相关文章
© 版权声明 凡本网注明"稿件来源："济南欧风“的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属济南欧风所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：济南欧风"，违者本网将依法追究法律责任。
