您身边的小语种培训学校
济南欧风小语种培训学校热线电话
您所在的位置:首页 > 意大利语培训 > 意语词汇 > 济南欧风揭秘意大利语阴阳性的奥秘(下)

济南欧风揭秘意大利语阴阳性的奥秘(下)

时间:2017-11-27 17:00 来源:济南欧风 作者:济南欧风

  上节内容中,济南欧风为同学们介绍了一些意大利语名词的阴阳性,然而,故事还没有结束。意大利语里“不老实”的阴阳性,还有呢!且听小编接着总结,此“锦囊妙帖”大家可收好了哦:

意大利语名词解析

  1. 阴阳同形的名词

  il/la cantante 男/女歌手

  l’insegnante 男/女老师

  il/la conoscente 男性/女性熟人

  il/la collega 男/女同事

  lo/la stilista 男/女设计师

  l’artista 男/女艺术家

  这里小编要特别提醒大家:collega, stilista, artista这三个意大利语单词虽然单数是阴阳同性的,但是变成复数的时候可不是哦!应该是:

  le colleghe/i colleghi, gli stilisti/le stiliste, gli artisti/le artiste
 

  2. 阴阳性不同而意义不同的名词(敲黑板敲黑板,此乃犯错重灾区)

  il boa 蟒蛇-------la boa 浮标

  il capitale 资本-------la capitale 首都

  il fine 目的-------la fine 末端,结果

  il finale 结尾-------la finale 决赛

  il fonte 圣洗瓶(vasca per il battesimo) -------la fonte 源泉

  il fronte 战线-------la fronte 前额

  il radio 镭-------la radio 收音机
 

  3. 一些表示动物的名词:

  ① 阴阳同性,定冠词也不变,要想区别阴阳性,只能通过加上相应的形容词(maschio/femmina),比如:

  la tigre maschio-----la tigre femmina 老虎

  la volpe maschio-----la volpe femmina 狐狸

  la pantera maschio-----la pantera femmina 豹

  la lepre maschio-----la lepre femmina 野兔

  il topo maschio-----il topo femmina 老鼠

  il ghepardo maschio-----il ghepardo femmina 猎豹

  il delfino maschio-----il delfino femmina 海豚

  好啦,在这里是不是又学了几个关于动物的单词呢?母老虎也知道怎么说了对不对!
 

  ② 阴阳性完全两副面孔的动物:

  il maiale 公猪-----la scrofa 母猪

  il montone 公羊-----la pecora 母羊

  il toro 公牛-----la vacca 母牛

  il bue 公牛-----la mucca 母牛

  il cane 公狗-----la cagna 母狗(最好用cane femmina/cagnetta,cagnolina)
 

  4. 通常指男性的阴性名词(源于军事术语):

  la guardia 守卫

  la scorta 护卫者(队)

  la recluta 新兵

  la sentinella 哨兵
 

  5. 通常指女性的阳性名词:

  il soprano 女高音

  il mezzosoprano 女中音

  il contralto 女低音

  这三个单词虽然都指女性,但是却都是纯阳性名词哦,大家可要多看两眼!
 

  6. 最后呐,真的是最后一条啦,毕竟意大利语里真的有太多“意外”......

  小编还想告诉大家的是,有些名词本来只有阳性形式,这个涉及到历史方面,以前有很多女性不能从事的职业,因此这些职业都是阳性的。那到今天,这些职业名词已经受到或者正在受着社会使用习惯的影响,也就是说,有些已经有了阴性形式哦!
 

  举几个个栗子:

  il magistrato 法官-----目前仍然只有阳性形式

  es:

  Quando ero studentessa di leggi, volevo diventare magistrato.

  当我还是一个法律专业的学生的时候,我想成为一名法官。

  l’avvocato 男律师-----l’avvocatessa 女律师

  il ministro 部长-----la ministra(极少用,有时用到也带有贬义)

  il presidente 总统,主席------la presidente 女总统,主席

  (la presidentessa也可以,但较少用)

  il medico 医生-----la dottoressa 女医生
 

  以上就是今天的内容啦,有没有觉得关于意大利语阴阳性的知识掌握地更扎实了呢,当然,如果你还有补充,尽情地给小编留言吧!基础是非常非常重要的,希望大家在不断往前走的同时,也看好脚下,踏踏实实走好每一步!

咨询欧风法语课程、获取学习资料,【在线咨询】或致电400-158-1755
© 版权声明 凡本网注明"稿件来源:"济南欧风“的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属济南欧风所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:济南欧风",违者本网将依法追究法律责任。

欧风官网专享试听礼包

×

领取礼包!


姓名: 电话:
HOME
在校生服务
课表查询 调课申请
咨询热线

400-158-1755